From The Semester French

Un étudiant doit soumettre un formulaire de demande de retrait avant le début du semestre, à condition qu'il existe des preuves probantes qui valident le retrait.
Un nouvel étudiant n'est pas autorisé à se retirer de son premier semestre d'inscription, à moins qu'il n'ait passé un semestre depuis son entrée à l'université.
La période de retrait n'est pas comptée dans le temps requis pour remplir les conditions d'obtention du diplôme.
Un étudiant est autorisé à se retirer du semestre après la période d'ajout et de suppression jusqu'à la septième semaine des semestres d'automne et de printemps. Dans ce cas, l'étudiant recevra une note de « W » sur son dossier. De plus, les cours ne seront pas comptés en termes de réussite, d'échec et d'obtention du diplôme.
Un étudiant n'est pas autorisé à se retirer de l'université pendant plus de quatre semestres, et en cas d'état de santé d'urgence, l'étudiant peut soumettre une demande au comité approprié pour examen.
Tous les étudiants doivent respecter toutes les dates limites fixées dans le calendrier académique.