تجريم الفساد في القطاع الخاص: دراسة تحليلية في التشريع الأردني

تجريم الفساد في القطاع الخاص: دراسة تحليلية في التشريع الأردني

تجريم الفساد في القطاع الخاص: دراسة تحليلية في التشريع الأردني

Submitted: 08 February 2024
Accepted: 05 May 2024

DOI: https://doi.org/10.70139/rolacc.2024.1.5

خالد عبدالرحمن الحريرات
أستاذ مشارك في القانون الجزائي، رئيس قسم القانون العام، كلية الحقوق، جامعة عمان الأهلية
k.alhrerat@ammanu.edu.jo

الملخص
تناولت هذه الدراسة موضوع تجريم الفساد في القطاع الخاص بوصف هذا الاتجاه لا يحظى بالاهتمام الكافي في التشريع الأردني وعدد من التشريعات العربية التي حرصت على تجريم الفساد في القطاع العام دون القطاع الخاص، بالرغم من ارتباط نشأة وانتشار الفساد في أي من القطاعين بالآخر، ولكن هذه الدراسة هدفت إلى استظهار الفساد داخل القطاع الخاص ذاته، ولذلك عمدت إلى مناقشة الفلسفة التي تنهض عليها فكرة تجريم الفساد في هذا القطاع وذاتية المصالح الجديرة بالحماية الجزائية، وقدمت توضيح للنماذج القانونية التي تصدق على أكثر صور الفساد شيوعاً في القطاع الخاص. وقد اتبعت الدراسة منهج تحليل خطة المشرّع الأردني في تجريم الفساد في القطاع الخاص ومدى مواءمته للاتفاقيات الدولية والإقليمية، واستعرضت اتجاهات عدد من التشريعات العربية والأنجلوسكسونية في هذا المجال. وفي نهايتها، توصلت الدراسة إلى جملة من النتائج والتوصيات أبرزها أنّ عدم تجريم الفساد في القطاع الخاص يترك آثاراً وخيمة على مصالح الدولة الاقتصادية ويفرط في حماية أموال الكيانات الاقتصادية الخاصة من الاعتداء، وأوصت بضرورة النص بصراحة على تجريم صور الفساد في القطاع الخاص من خلال تحديد الأركان التي يتحقق بها النموذج الجرمي لتلك الصور وفرض الجزاء الرادع لمن يرتكبها في صلب التشريعات الخاصة بمكافحة الفساد، وعدم الاكتفاء بالنص على اعتبار جميع الجرائم التي نصت عليها الاتفاقيات الدولية جزءاً من التشريع الوطني بوصف بنود هذه الاتفاقيات تتضمن دعوة للدول الأطراف تحثها على اتخاذ التدابير التشريعية للتجريم ولكنّها لا تتضمن الأركان التي تتحقق بها الجريمة ولا العقوبة المقررة لها.

الكلمات المفتاحية
 فساد القطاع الخاص، اختلاس القطاع الخاص، فلسفة تجريم الفساد، الرشوة التجارية

  

Criminalizing Corruption in Private Sector: An Analytical Study in Jordanian Legislation

Khalid Abdulrahman Alhrerat
Associate Professor of Criminal law, Head of Public Law Department, Faculty of Law, Al-Ahliyya Amman University
k.alhrerat@ammanu.edu.jo

ABSTRACT
This study addressed the topic of criminalizing corruption in the private sector, considering that this approach does not receive sufficient attention in Jordanian legislation and several Arab legislations. These laws have focused on criminalizing corruption in the public sector while neglecting the private sector, despite the interconnected nature of corruption’s emergence and spread in both sectors. However, this study aimed to highlight corruption specifically within the private sector. To this end, it discussed the philosophy underpinning the idea of criminalizing corruption in this sector, the specific interests deserving of criminal protection, and provided clarification of the legal models that apply to the most common forms of corruption in the private sector. The study followed a methodology analyzing the Jordanian legislator’s approach to criminalizing corruption in the private sector and its alignment with international and regional agreements. It also reviewed the approaches of several Arab and Anglo-Saxon legislations in this field. In conclusion, the study reached several findings and recommendations, the most significant of which is that the lack of criminalization of corruption in the private sector has severe repercussions on the state’s economic interests and fails to adequately protect the assets of private economic entities from violations. The study recommended explicitly criminalizing forms of corruption in the private sector by identifying the elements that constitute these crimes and imposing deterrent penalties on perpetrators within anti-corruption legislation. It further recommended not relying solely on the inclusion of all crimes stipulated in international agreements into national legislation, as these agreements merely urge member states to adopt legislative measures for criminalization but do not specify the elements of the crime or the prescribed penalties

Keywords
Private-to-private corruption; private embezzlement; philosophy of criminalizing corruption; commercial bribery

 2024 ©
Alhrerat, licensee LU Press. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution license CC BY 4.0, which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited

للاقتباس: خالد عبدالرحمن الحريرات، تجريم الفساد في القطاع الخاص: دراسة تحليلية في التشريع الأردني، مجلة مركز حكم القانون ومكافحة الفساد، 1:2024.DOI: https://doi.org/10.70139/rolacc.2024.1.5

To read the full article: Click Here

لقراءة المقالاضغط هنا